للمركز عِدّة برامج تعاون ثقافي مع المراكز والمؤسسات المثيلة خارج سلطنة عُمان منها:
إنشاء «مركز عُمان للغة والثقافة العربية» في الجامعة الحكومية البلاروسية الذي يتكوّن من مكتبة وفصول لتدريس اللغة العربية ونشر ثقافتها.
إنشاء «رُكن عُماني» بمكتبة مركز لايبنيز للدراسات الشرقية الحديثة بألمانيا وتمويل «منحة عُمان البحثية» في مجال الدراسات العُمانية.
التعـاون مع «معهد المخطــوطات الشرقيـــة» بمـدينة سانت بطرسبرج الروسية، المُتخصص في صيانة وترميم المخطوطات.
العمل كــ «نقطة اتصال سلطنة عُمان» في «مُبادرة تحالف الحضارات بمنظمة الأمم المتحدة»؛ حيث يُمثّل سلطنة عُمان في حضور الاجتماعات الدورية لنقاط اتصال المبادرة، والمشاركة في المنتديات السنوية لها، والاشراف على تنفيذ الخُطة الوطنية لسلطنة عُمان المعنيّة بتحقيق أهداف المبادرة والمتمثلة في تعزيز الحوار والسلام والتفاهم بين الحضارات والشعوب.
